sábado, 27 de julio de 2013

CURSOS DE PHILIPPE GAULIER

YINdeYAN teatro organiza nuevos talleres algunos de ellos tan atractivos como los cursos impartidos por Philippe Gaulier en Bilbao.

Esto  ¡ No os lo podèis perdeeer! 

 

 

PHILIPPE GAULIER 1st time in BILBAO // PHILIPPE GAULIER por 1ª vez en BILBAO
Recibidos
x

YINdeYAN Teatro <yindeyan@gmail.com>
20 may

para bcc:
  
Traducir mensaje
Desactivar para: inglés
P H I L I P P E  G A U L I E R  M A S T E R C L A S S
"LE JEU  -  THE GAME  -   EL JUEGO"

30th September - 04th October 2013

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

M A S T E R C L A S S   P H I L I P P E   G A U L I E R 

"LE JEU   -   THE GAME   -   EL JUEGO"

30 de Septiembre - 04 de Octubre de 2013




"Theatre is as serious as a child's game" PHILIPPE GAULIER

   Don't miss this opportunity to meet the Internationally acclaimed french Master PHILIPPE GAULIER and his workshop "Le Jeu - The Game - El Juego", base of all his pedagogy, for the 1st time in the Basque Country. This is also a good opportunity for visiting the marvelous city of Bilbao and discover that there is much more than his famous Guggenheim Museum!!


WHEN:  30th September to 04th October 2013
TIMETABLE: 10:00 to 13:00 and 14:00 to 16:00 
WHERE:  Sala Bilborock, La Merced (BILBAO)
COSTS:  375€
CANDIDATURES:  www.stockumorea.com
Classes will be held in English with simultaneous translation to Spanish

PHILIPPE GAULIER's Masterclass is organised by Stock Umorea and YINdeYAN Teatro, both international education projects for performing Arts located in the Basque Country, 
with the colaboration of the Bilbao City Council)


/////////////////////


"El Teatro es tan serio como un juego de niños" PHILIPPE GAULIER

  No pierdan esta oportunidad para conocer al Internacionalmente reconocido Maestro Francés PHILIPPE GAULIER y su curso "Le Jeu - The Game - El Juego", base de su pedagogía, por 1ª vez en el País Vasco. Esta es también una buena oportunidad para conocer la maravillosa ciudad de Bilbao y descubrir que es mucho más que su famoso Museo Guggenheim!!



CUÁNDO: Del 30 de Septiembre al 04 de Octubre de 2013
HORARIO: De 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 16:00
WHERE: Sala Bilborock, La Merced (BILBAO)
PRECIO: 375€
CANDIDATURAS: www.stockumorea.com
Las clases serán impartidas en Inglés con traducción simultánea al castellano

La Masterclass de PHILIPPE GAULIER está organizada por Stock Umorea y YINdeYAN Teatro, ambos proyectos internacionales de Formación en Artes Escénicas situados en el País Vasco, 
con la colaboración del Excmo. Ayuntamiento de Bilbao


...................................


TO FULLY PROFIT OF YOUR TRIP WE RECOMMEND...  
PARA APROVECHAR AL MÁXIMO TU VIAJE RECOMENDAMOS...
At  only 20kms from Bilbao, finishing the week before Philippe Gaulier's Masterclass...
A tan sólo 20km de Bilbao, acabando la semana antes de la Masterclass de Philippe Gaulier...



6th International Laboratory
"PHYSICAL THEATRE, MASKS & CLOWN"
26th August - 27th September 2013 (With the possibility of doing individual weeks)
FREE ACCOMMODATION (Limited number - Act quick!!!)

6º Laboratorio Internacional
"TEATRO FÍSICO, MÁSCARAS Y CLOWN"
26 de Agosto al 27 de Septiembre de 2013 (Posibilidad de hacer semanas sueltas) 
 ALOJAMIENTO GRATUITO (¡¡¡Plazas Limitadas!!!)


/////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////



          6th International Laboratory of YINdeYAN:
          "PHYSICAL THEATRE, MASKS & CLOWN"
       www.YINdeYAN.com

(For Actors, Dancers, Directors, Choreographers, Teachers and other people related to physical work and Space)
(In previous editions we´ve had students coming from: France, Australia, Brasil, Canadá, England, Ireland, Argentina, Portugal, Switzeland, Palestine, Germany, Italy...) 
( >> English speakers are welcome << )
26/08 to 30/08     NEUTRAL MASK: Silent Theatre 
02/09 to 06/09     LARVAE MASKS & DRAMATIC SPACE STUDY
09/09 to 13/09     FULL EXPRESSIVE MASKS: Building Characters and Situations 
16/09 to 20/09     HALF EXPRESSIVE MASKS: Commedie Humaine & Passions
23/09 to 27/09     CLOWN: The pleasure of being Ridiculous
                                  (Possibility of doing individual weeks)




     WHEN:       26/08/2013 to 27/09/2013 (TOTAL: 125h + Mask construction hours)
     WHERE:     Laudio-Llodio (Spain, 20mins from Bilbao) ---> FREE ACCOMMODATION (Limited!! Act Quick!!)
     PRICE:       730€ for the whole 5 weeks of Laboratory (Prices by week increase for single weeks)
     CANDIDATES:     Send a full CV and a short letter of interest/motivations to yindeyan@gmail.com
     For further information:     www.YINdeYAN.com



 Laboratorio Internacional de YINdeYAN:
"TEATRO FÍSICO, MÁSCARAS Y CLOWN"

(Dirigido a Actores, Bailarines, Directores, Coreógrafos, Escenógrafos, Pedagogos y otras personas relacionadas con el trabajo del cuerpo y el espacio)
(En ediciones previas hemos tenido estudiantes de: Francia, Australia, Brasil, Canadá, Inglaterra, Irlanda, Israel, Argentina, Portugal, Palestina, Suiza, Alemania, Italia....)

26/08 a 30/08     MÁSCARA NEUTRA: Teatro del Silencio
02/09 a 06/09     MÁSCARAS LARVARIAS y Estudio del ESPACIO DRAMÁTICO
09/09 a 13/09     MÁSCARAS EXPRESIVAS ENTERAS: Construyendo Personajes y Situaciones
16/09 a 20/09     MEDIAS MÁSCARAS: Commedia Humana y Pasiones
23/09 a 27/09     CLOWN: El Placer de ser Ridículo
                           (Posibilidad de hacer semanas sueltas)


     FECHAS:   26/08/2013 al 27/09/2013 (TOTAL: 125h + horas de taller de construcción de máscaras)
     LUGAR:     Laudio-Llodio (a 20mins de Bilbao) ---> ALOJAMIENTO GRATUITO  (¡¡Plazas limitadas!!)
     PRECIO:   730€ por las cinco semanas de Laboratorio (Variaciones en precio para semanas sueltas)
     CANDIDATURAS:         Enviar CV y un breve texto de presentación/motivaciones a yindeyan@gmail.com
     MÁS INFORMACIÓN:    www.YINdeYAN.com






No hay comentarios:

Publicar un comentario